Il risveglio di Dries Mertens, nel cuore di Istanbul, è stato addolcito dall'affetto di una terra ormai lontana, ma mai dimenticata: la città di Napoli è stata tappezzata da cartelloni con scritte in suo onore. Un ringraziamento accorato da parte della tifoseria napoletana, che in poco tempo ha attraversato il mediterraneo. "Cia' Cirù' – Napoli ti ama”, recita la scritta fissata in vari angoli della città. La risposta social del belga non si è fatta attendere: "Non mi abituerò mai alle dimostrazioni di affetto che i tifosi napoletani mi mandano e in particolar modo questa iniziativa mi ha colpito e inorgoglito".