L'Organo di Controllo Finanziario dei Club aveva aperto un procedimento contro 6 società a causa di un potenziale conflitto con la norma che vieta la partecipazione alla stessa competizione (o a competizioni "comunicanti", come la Champions e l'Europa League) di club con la stessa proprietà. Le squadre in questione erano Aston Villa e Vitoria Sport Clube, Brighton & Hove Albion e Royal Union Saint-Gilloise e, appunto, Milan e Tolosa, entrambe di proprietà di RedBird.

A inizio giugno, proprio per scongiurare guai, erano arrivate le dimissioni di Gerry Cardinale dal CdA del club francese, un cambiamento che è stato ritenuto sufficientemente significativo dalla Uefa. 

Secondo Il Cfcb, che ha dato l'ok anche agli altri 4 club coinvolti nell'inchiesta, "le modifiche significative che sono state apportate riguardano la proprietà, la governance e la struttura finanziaria dei club interessati. Queste modifiche limitano in modo sostanziale l'influenza e il potere decisionale degli investitori su più di un club, garantendo il rispetto della regola sui casi di proprietà multi-club".

La Cfcb ha posto alcune condizioni per quanto riguarda Milan e Tolosa, come prova della loro indipendenza:
- I club non si trasferiranno reciprocamente giocatori, sia a titolo definitivo che in prestito, direttamente o indirettamente, fino al settembre 2024;
- I club non stipuleranno alcun tipo di cooperazione, accordi tecnici o commerciali comuni; e- i club non utilizzeranno alcuno scouting o database di giocatori in comune;
- I club non utilizzeranno alcuno scouting o database di giocatori in comune.