Il gesto non era stato segnalato nel referto arbitrale né dal delegato Uefa presente alla partita ma portato all'attenzione da un apposito ispettore, la cui missione è proprio quella di prestare attenzione a questo tipo di dettagli. Ne era quindi scaturita un'indagine che poteva portare ad una sospensione di Simeone che, dal canto suo, si era scusato sottolineando che si era trattato di una esultanza spontanea che sottolineava il carattere della squadra e in nessun modo era offensiva verso gli avversari. Tesi evidentemente accolta dalla Uefa che lo ha multato ma non ha privato l'argentino della possibilità di guidare la sua squadra dal campo allo Juventus Stadium.