Carol Nakamura, modella brasiliana dalle origini giapponesi, è da sempre un'accesa tifosa del Fluminense, per il quale nel 2014 ha anche posato con la maglia da calcio per festeggiare il 112° anniversario del club. Ora, però, deve dividere il tifo dal cuore visto che si è fidanzata con Aislan, giocatore del Vasco da Gama: come andrà a finire?