In attesa di far il proprio esordio in Serie A, Nicola Patanè ha firmato il primo contratto da professionista con l'Hellas Verona. Il centrocampista classe 2004 ha esordito con la prima squadra nel match di Coppa Italia con l'Ascoli disputando quattro partite e realizzando un gol con la Primavera. Apparso per tre volte in panchina in Serie A in questo avvio di stagione, Patanè avrebbe sottoscritto un contratto che lo legherebbe agli scaligeri fino al 30 giugno 2026.