E' un giorno triste, maledetto. Ma è anche il giorno in cui cercare di capire cosa è successo, dove sono, se ci sono, le colpe di quell'incredibile incidente. Due elicotteri che si scontrano nel nulla non hanno quasi spiegazione. Errore umano, ecco cosa si dice. Erano bendati, hanno sentito solo i rumori, ecco cosa si sa. A occhi chiusi verso la morte mentre gli operatori, sui due elicotteri, filmavano i decolli. Un'operazione considerata rischiosa che, quindi, i produttori della trasmissione e il conduttore della stessa negano. Non è vero, dicono. Si volevano minimizzare i rischi. Però l'inchiesta va in questa direzione: un azzardo che l'errore di uno dei due piloti ha trasformato in tragedia.

E allora si capisce, sui quotidiani francesi, l'indignazione che accompagna il dolore. La rabbia unita alla sofferenza. Quello che non si riesce a capire, quello che sembra così innaturale, è il sorriso dei campioni accanto alle lacrime di chi li ricorda. Ma gli eroi non dovrebbero essere invincibili? Così tutto scivola via senza ragione, nella città del Re Matto, con il mondo lussuoso di Nizza che abbandona l'eccesso per misurare i sentimenti e contare, una a una, le lacrime.